Prevod od "kažem samo" do Slovenački

Prevodi:

pravim samo

Kako koristiti "kažem samo" u rečenicama:

Morao sam da joj kažem, samo tako æe nauèiti!
V takšnih situacijah moraš biti strog z ženskami.
Došla sam da ti kažem samo sam želela da te vidim pre nego...
Prišla sem, da ti povem samo hotela sem te videti preden...
Ili da kažem samo jedan od nas?
Morda bi bilo pravilneje reči, samo eden?
Kažem samo da žene uvek... -Možemo pitati za pravac...
Ženske vprašajo za smer, a se smeri ne držijo.
Što god da kažem samo æe te još više razljutiti.
Vse kar bom rekel, te bo naredilo jeznega.
Mogu sigurno da kažem samo da ako ova galaksija podlegne i pokloni se Orijima, to bi bilo vrlo loše za sve.
Vse, kar lahko rečem je, da bi bilo zelo slabo, če ta galaksija pade v roke Orijem.
To ti kažem samo zato, znaš mislio sam da bi htela da ti kažem ako bih tako nešto primetio.
To ti pravim, ker se mi zdi, da bi rada, da ti povem, če bi opazil kaj takega.
Da kažem samo da dajemo sve od sebe.
Recimo, da se trudiva po najboljših močeh.
Kažem samo, gdine Vulzi prijatno vam veèe.
Reči hočem, da vam želim prijeten večer.
Ja kažem samo sranje, ja ne mogu naci moje slaganje.
Je nakladala ali lahko povem svoje?
Kažem samo, to je palilo kod moga brata.
Samo pravim. Delovalo je na mojem bratu.
Kažem samo, da to, šta radi, nije tako teško, kao što je videti.
Pravim samo, da to, kar počne, ni tako težko, kot je videti.
Mogu li da kažem samo još nešto?
Vam lahko rečem samo še besedo?
Kažem samo da postoji odreðena vrsta momaka sa kojima se ne kaèim.
Takih tipov pač ne vidim na faksu.
Obièno se samo nagnem i kažem samo jednu stvar u njihovo uvo.
Ponavadi se samo nagnem naprej in jim nekaj zašepetam v uho.
Kažem samo, žena u tvojem stanju treba zaštitu.
Reciva, da ženska v tvoji situaciji potrebuje malo zaščite.
Sigurno postoji razlog za to, ovo ne kažem samo kao njegov delegat, veæ i kao njegov prijatelj.
Za ta dejanja ima gotovo razloge. Tega ne govorim le kot delegat, ampak tudi kot njegov prijatelj.
Sve æu da vam kažem, samo mi obeæajte da æe mi æerka biti bezbedna.
Povedal ti bom vse, kar boš hotel, samo obljubi mi, da bo moja hči na varnem.
Hoæu da kažem, samo pozovi i sešæu u avion.
Samo telefonski klic in letalsko karto sem stran.
Samo kažem... samo kažem da je kriminal još uvek biznis.
Pravim, da je kriminal vseeno posel.
Mogu da vam kažem samo ono što znam.
Povem vam lahko le to, kar vem.
A to ti kažem samo zato što si mi frend.
To ti govorim samo zato, ker si moj prijatelj.
Zato želim da ti kažem samo jednu reè za sve one uvrede koje sam izrekao i za sve one koje æu tek da izgovorim u buduænosti: "Izvini".
Zatorej, za vsakič ko sem te užalil in za vsakič ko te še bom se opravičujem.
Nadam se da ne misliš da ovo kažem samo zato što je Dan zaljubljenih, ali ja te toliko volim.
Upam da ne misliš da to pravim samo zato ker je Valentinovo, ampak tako zelo te ljubim.
I to ne kažem samo zato što æe tvoje grudi da porastu.
In to ne pravim samo zato ker boš dobila večje oprsje.
Sve što ti kažem samo æe pogoršati stvari.
Karkoli ti rečem, bo to samo poslabšalo.
Brate, znam da voliš Karen, ali mogu li da kažem samo jednu stvar o njoj?
Stari, vem, da ljubiš Karen, ampak lahko nekaj rečem o njej?
Da vam kažem samo, joga je veoma dosadna. Ali pre nego što sam počela da se bavim jogom, bila sam stendap komičar koji ne može da ustane.
Moram vam povedati, da je zelo dolgočasna, ampak pred jogo, sem bila stand up komičarka, ki ni mogla stati.
(Smeh) (Aplauz) Želim da kažem -- samo mali autobiografski momenat -- da sam oženjen ženom, koja je zaista predivna.
(Smeh) (Aplavz) Rad bi povedal - samo majhen avtobiografski trenutek - da sem dejansko poročen z ženo, ki je res čudovita.
0.33083510398865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?